Проведено практикум для сільських бібліотекарів

25 квітня в Овруцькій центральній бібліотеці для дорослих ім.А.С.Малишка було проведено практикум «Від ББК до УДК: необхідність змін» для бібліотечних працівників Овруцької ОТГ. Захід розпочала бібліотекар новітніх технологій Наталія Вознюк виступом – рекомендацією щодо рекламування роботи сільських бібліотек в мережі Інтернет. Бібліограф Людмила Шваб в своїй консультації: «Класифікаційна система УДК: методика індексування документів» зупинилась на питаннях методики складання індексів, особливостях систематизації фондів за Універсальною десятковою класифікацією з урахуванням вікових категорій користувачів, методики переведення існуючих фондів з системи ББК на УДК. Завідувачка відділу по роботі з книжковим фондом Майя Бокиєвець надала практичні поради як організувати перехід на УДК, що робити з бібліотечним фондом, що робити з каталогом та каталожною карткою і ін.

Присутнім було презентовано «Таблиці відповідності індексів ББК і УДК», проведені практичні заняття щодо систематизації документів згідно таблиць УДК. По закінченню відбулося жваве обговорення питань застосування УДК для систематизації документів та практичної організації фондів, практичного переведення існуючих фондів з системи ББК на УДК.

Календар пам'ятних дат на 2019 рік

Планування - 2019

ООН оголосило:

2019 – Міжнародним роком помірності;

2019 – Міжнародним роком корінних народів;

2019 – Міжнародним роком періодичної системи Менделєєва;

2011–2020 рр. – Десятиріччям дій із забезпечення безпеки дорожнього руху;

2011-2020 рр. – Десятиріччям біорізноманітності;

2013–2022 рр. – Міжнародним десятиріччям зближення культур;

2014–2023 рр. – Десятиріччям стійкої енергетики для всіх;

2016–2025 рр. – Десятиріччям дій Організації Об’єднаних Націй з проблем харчування.

ЄС оголосив:

м. Осло (Норвегія) – «зеленою» столицею Європи;

м. Матера (Італія) і м. Пловдив (Болгарія) – культурними столицями Європи;

м. Нови Сад (Сербія) – молодіжною столицею Європи

ЮНЕСКО оголосило:

м. Шарджа (ОАЕ) – Всесвітньою столицею книги – 2019

Президент України оголосив:

2019 – Роком Китаю в Україні

2018–2027 рр. – Десятиріччям української мови.

1 квартал 2019 року

Січень

1     100 років від дня народження Девіда Джерома Селінджера (1919–2010), американського письменника

110 років від дня народження Степана Бандери (1909–1959), українського політичного діяча, одного з лідерів українського національно-визвольного руху 1930–1950 рр.

4

85 років від дня народження Зураба Костянтиновича Церетелі (1934), грузинського скульптора

6

80 років від дня народження Валерія Васильовича Лобановського (1939–2002), українського футболіста і тренера

185 років від дня народження Степана Васильовича Руданського (1834–1873), українського письменника

8

140 років від дня народження Степана Васильовича Васильченка (1879–1932), українського письменника

195 років від дня народження Вільяма Вілкі Коллінза (1824–1889), англійського письменника і драматурга

9

95 років від дня народження Сергія Йосиповича Параджанова (1924–1990), вірменського та українського кінорежисера, сценариста

10

85 років від дня народження Леоніда Макаровича Кравчука (1934), українського політичного діяча, Президента України (1991–1994)

12

50 років від дня народження Девіда Мітчела (1969), англійського письменника

90 років від дня народження Миколи Павловича Мащенка (1929–2013), українського кінорежисера, лауреата Державної премії ім. Тараса Шевченка

110 років від дня народження Марії Оксентіївни Примаченко (Приймаченко) (1909–1997), української художниці, майстра народного декоративного розпису

125 років від дня народження Василя Михайловича Еллана-Блакитного (1894–1925), українського письменника

15

90 років від дня народження Мартіна Лютера Кінга (1929–1968), лідера руху за громадянські права темношкірих у США

16

45 років від дня народження Зінаїди Валентинівни Луценко (1974), української письменниці

17

150 років від дня народження Івана Івановича Труша (1869–1941), українського художника

19

180 років від дня народження Поля Сезанна (1839–1906), французького живописця

210 років від дня народження Едгара Алана По (1809–1849), американського поета та новеліста

22   День Соборності України

115 років від дня народження Джорджа Баланчина (1904–1983), хореографа, засновника американського балету

25

145 років від дня народження Вільяма Сомерсета Моема (1874–1965), англійського письменника

260 років від дня народження Роберта Бернса (1759–1796), шотландського поета

27

Міжнародний день пам’яті жертв Голокосту

180 років від дня народження Павла Платоновича Чубинського (1839–1884), українського фольклориста, автора слів Державного Гімну України

29     День пам’яті героїв Крут

30

185 років від дня народження Володимира Боніфатійовича Антоновича (1834–1908), українського історика

Лютий

3

85 років від дня народження Юрія Тарнавського (1934), українського та американського письменника, одного з засновників Нью-Йоркської групи

155 років від дня народження Володимира Івановича Самійленка (1864–1925), українського поета

210 років від дня народження Фелікса Мендельсона (1809–1847), німецького композитора

5

105 років від дня народження Вільяма Сьюарда Берроуза (1914–1997), американського письменника

7

215 років від дня народження Миколи Андрійовича Маркевича (1804–1860), українського історика, письменника, фольклориста

8

185 років від дня народження Дмитра Івановича Менделєєва (1834–1907), російського вченого-хіміка

12

155 років від дня народження Михайла Михайловича Ярового (1864–1940), українського художника

210 років від дня народження Чарльза Дарвіна (1809–1882), англійського натураліста, основоположника еволюційного вчення

13

135 років від дня народження Наталії Дмитрівни Полонської-Василенко (1884–1973), українського історика

15

455 років від дня народження Галілео Галілея (1564–1642), італійського фізика, механіка і астронома

20          День Героїв Небесної Сотні

21           Міжнародний день рідної мови

27

115 років від дня народження Леоніда Івановича Смілянського (1904–1966), українського письменника

Березень

1

90 років від дня народження Анатолія Вадимовича Свідзинського (1929), українського фізика

2

95 років від дня народження Анни-Галі Горбач (1924–2011), українського літературознавця, перекладача

160 років від дня народження Шолом-Алейхема (Шолома Наумовича Рабиновича) (1859–1916), єврейського письменника

4

70 років від дня народження Володимира Михайловича Івасюка (1949–1979), українського композитора, співака

135 років від дня народження Тетяни Якимівни Пати (1884–1976), майстрині українського народного декоративного розпису

9

205 років від дня народження Тараса Григоровича Шевченка (1814–1861), українського поета, художника, мислителя

11

135 років від дня народження Порфирія Кириловича Батюка (1884–1973), українського композитора, педагога

14

140 років від дня народження Альберта Ейнштейна (1879–1955), німецького фізика, автора теорії відносності

215 років від дня народження Іоганна Штрауса (батька) (1804–1849), австрійського композитора, скрипаля і диригента

16

135 років від дня народження Олександра Романовича Бєляєва (1884–1942), російського письменника-фантаста

17

100 років від дня народження Олексія Федотовича Коломійця (1919–1994), українського письменника та драматурга

145 років від дня народження Августина Івановича Волошина (1874–1945), українського політичного та культурного діяча, Президента Карпатської України

18       90 років від дня народження Крісти Вольф (1929–2011), німецької письменниці

115 років від дня народження Марка Миколайовича Вороного (1904–1941), українського поета

175 років від дня народження Миколи Андрійовича Римського-Корсакова (1844–1908), російського композитора

20

380 років від дня народження Івана Степановича Мазепи (1639–1709), гетьмана Війська Запорізького

21      Всесвітній день поезії

90 років від дня народження Юрія Михайловича Мушкетика (1929), українського письменника

22

Всесвітній день водних ресурсів

21

420 років від дня народження Антоніса ван Дейка (1599–1641), фламандського художника

23

115 років від дня народження Докії Кузьмівни Гуменної (1904–1996), української письменниці

24

Всесвітній день боротьби із захворюванням на туберкульоз

145 років від дня народження Гаррі Гудіні (1874–1926), американського ілюзіоніста

26

70 років від дня народження Патріка Зюскінда (1949), німецького письменника

75 років від дня народження Дайани Росс (1944), американської співачки

27        Міжнародний день театру

30

125 років від дня народження Сергія Володимировича Іллюшина (1894–1977), російського авіаконструктора

Міжнародний День людей з інвалідністю

 Поради бібліотекарю в обслуговуванні людей з обмеженими можливостями

Основна місія кожної публічної бібліотеки - забезпечення доступу до знань, інформації і художніх творів всім членам суспільства, незалежно від ступеня працездатності,  релігійних, етнічних особливостей. Фізичні дефекти, відсутність мобільності людей з обмеженими можливостями здоров'я не дають вільного доступу до інформації. Отже, завдання бібліотеки полягає в тому, щоб зруйнувати бар'єри і зробити інформацію найбільш доступною і повноцінною для різних груп таких категорій громадян.

При всій складності вирішення завдань по соціальному захисту людей з особливими потребами залучення до книги, до бібліотеки є безперечною умовою їх повноцінної соціальної реабілітації. Бібліотеки повинні робити всі можливості для того, щоб ресурси їх книгозбірень стали доступнішими для всіх категорій користувачів. Через соціальні служби, поліклініки, опитування читачів, бібліотека може виявити людей з вадами здоров’я. З метою систематичного обслуговування даної категорії людей можна створити "Адресну картотеку", яка буде включати:

- ПІП людини інваліда;

- ПІП опікунів;

- вид захворювання;

- здібності, зацікавлення;

- вид бібліотечного обслуговування (на дому, безпосередньо в бібліотеці).

Важливе також використання особливих форм обслуговування: залучення добровільних помічників, створення особливих служб (наприклад, «Бюро добрих послуг»), формування бібліографічних картотек («Корисна соціальна інформація»), інформдосьє («Пенсіонери, ветерани, інваліди: правові проблеми»), дайджестів («Пенсійна реформа»), експрес-інформації («Реабілітація молодих інвалідів») та  інші.

Для обслуговування на дому варто залучати волонтерів з кола читачів бібліотеки.

При індивідуальній роботі з інвалідами необхідно використовувати традиційні форми бібліотечної роботи: книгоношення, бесіди, індивідуальне інформування, індивідуальні запрошення на масові заходи бібліотеки, складання тематичних добірок, рекомендаційних списків тощо.

Поширенню життєво необхідної інформації серед людей з обмеженими можливостями сприятимуть "зони ділової інформації", які можуть включати:

Інформаційні стенди чи полиці на яких представлені матеріали про:

- нові законодавчі документи з питань життєдіяльності інвалідів;

- соціальні, психологічні і педагогічні заклади, які займаються проблемами людей з вадами здоров’я;

- перелік навчальних закладів, які пропонують здобуття освіти для людей з інвалідністю;

- перелік медико-реабілітаційних центрів на Україні і за кордоном;

- інформація про працевлаштування;

Популярними серед таких категорій користувачів є тематичні папки документів з актуальних питань, папки-досьє, де збирається фактографічна та адресна інформація.

Папки-досьє, які вміщують фактографічну інформацію про навчальні заклади:

- адреси, реквізити, телефони;

- графіки роботи приймальних комісій, правила прийому документів;
- форми та терміни навчання, факультети, спеціалізації;
- перелік екзаменів та терміни їх здачі;

- наявність підготовчих курсів;

- сума оплати за навчання, пільги інвалідам, медичні та реабілітаційні заклади, протезно-ортопедичні підприємства:

- адреси, реквізити закладів, -  графіки роботи, правила прийому інвалідів;

- перелік захворювань, за якими здійснюється лікування;
- наявність спеціалізованого обладнання та протезування;
- прейскурант цін на послуги, пільги інвалідам;

- служби побуту, які обслуговують людей з обмеженими можливостями та пільги їм надаються;
- розклад руху та маршрути громадського транспорту;
- магазини.

Доповненням до них можуть бути тематичні картотеки, які сприятимуть розширенню кола знайомств між людьми, які знаходяться в інформаційному вакуумі:
- "Люди для людей", "Служба  взаємодопомоги" – картотеки, де зібрані відомості про ліки, лікарські рослини, рецепти народної медицини, якими можуть поділитися чи обмінятися читачі - "Служба добрих знайомств" – сприятиме встановленню, за бажанням користувачів, особистих контактів між людьми, що мають спільні інтереси.

Розкриттю творчого потенціалу інвалідів сприятиме залучення їх до участі в масових заходах. 

Методично - бібліографічний відділ рекомендує...

З метою розкриття книжкового фонду бібліотеки, формуванню читацьких інтересів пропонуємо інформаційні та рекомендаційні списки літератури.

«Не люди по Майдану – Боги ходять,

Ці хлопці тілом й духом визначні

Слова в них щирі й красномовні –

Вони Вкраїни славнії сини!»

«Натхнення витоки бере свої

із рідної землі, зі свого роду…»

 «Нові книги. Нові імена. Нові герої»

 «Мій рідний край на сторінках видань»

  

«Він був істинним українцем,

не забудеться краєм

за свої правдиві і милі,

як Україна, картини…»

Сільські бібліотекарі навчаються

Основою роботи бібліотеки є її книжковий фонд, від складу якого залежить успіх роботи книгозбірні в цілому, виконання завдань, що стоять перед нею. Адже саме фонд визначає зміст, повноту та якість задоволення і розвитку інформаційних потреб користувачів. Чим краще підібраний фонд, тим якісніше бібліотека може задовольнити запити користувачів. Головні властивості бібліотечного фонду – це цілісність, відкритість, інформативність, актуальність. Добре сформовані фонди є запорукою позитивного іміджу бібліотек. 

     «Управління бібліотечним фондом: сучасні вимоги». Семінар – практикум за такою тематикою було проведено з метою підвищення професійної майстерності сільських бібліотекарів у роботі з книжковим фондом. В програмі семінару-практикуму консультації з питань

-    Управління бібліотечним фондом: формування, збереження, використання

- Система обміну бібліотечних фондів. Заміна літератури, втраченої користувачами, форми актів на списання літератури, вилученої з книжкових фондів.

-    Традиції і новації у популяризації періодичних видань

-    Періодичні видання для дітей – частина фонду сільської бібліотеки: його активне використання в роботі з користувачами-дітьми

надавали провідні спеціалісти центральної районної  та  дитячої бібліотек. 

В ході семінару проведено ділову гру «Перевіримо свої знання» на тему «Організація бібліотечних фондів: нові підходи»

В рамках проведення семінару-практикуму бібліотекарі мали можливість переглянути  мультимедійні огляд-презентації:

-         Журналу «Дім. Сад. Город»

-         «Барвінок» та «Жасмін»

Підготовані бібліографами районної та дитячої бібліотек Шваб Л.С. та Хилевич Н.В.

Досвід колег

БІБЛІОТЕКА В.ХАЙЧАНСЬКОЇ СІЛЬСЬКОЇ ГРОМАДИ: ПОТЕНЦІАЛ РОЗВИТКУ

   Сільська бібліотека була  залишається острівцем збереження національної культури, народних традицій і звичаїв, історії свого села. Вона є територією духовності знань, помічником в освіті, професійному становленні, організації дозвілля. На жаль, переважна більшість сільських бібліотек не можуть похвалитися сьогодні великим набором послуг для своїх користувачів. Але, все ж таки, багато що залежить від особистості бібліотечного фахівця, його бажання працювати творчо, змінити роботу бібліотеки на краще; долучити до цього процесу владу, спонсорів, читачів бібліотеки та мешканців села. Серед таких фахівців – Галина Кобилинська – завідувачка В.Хайчанською сільською бібліотекою.

Завідувачка В.Хайчанською сільською бібліотекою Галина Кобилинська

В 2014 році бібліотека с.В.Хайча виграла конкурс проектів Української бібліотечної асоціації (УБА) «Бібліотека – громада:відкритий простір, що проводився за фінансової підтримки Фонду «Монсанто» і була обладнана комп'ютерною та офісною технікою, а читачі бібліотеки отримали безкоштовний доступ до Інтернету за підтримки Великохайчанської сільської ради.

     Пані Галина на базі головного тренінгового центру для бібліотекарів УБА (м.Київ)пройшла два модулі тренінгових занять з удосконалення комп'ютерної грамотності. 
     У січні 2015р. бібліотека отримала комплект з 52-х книг (сільськогосподарська, економічна, довідкова, художня і дитяча література), 13 друкованих та 14 електронних періодичних видань, що дозволить суттєво покращити інформаційно-бібліотечне обслуговування користувачів . Доступ до електронної періодики є абсолютно новим сервісом не лише для цієї сільської, але й для районної бібліотеки.

       Нині  в сільській бібліотеці Великої Хайчі понад 500 користувачів, а до їхніх послуг більше 7 тисяч книг найрізноманітнішої тематики. Книжковий фонд розкритий за допомогою цікавих книжкових виставок.

Тепер у бібліотеці с.В.Хайча кожен член громади може отримати такі сучасні послуги як:
     - безкоштовний інтернет (доступ до важливих ресурсів та інформації);
      - інтерактивне навчання (інформація та підготовка до вступу у кращі ВНЗ України, навчання та самоосвіта);
       - розвиток бізнесу та сільського господ-дарства (інформація про інновації та розробки);
       - онлайн-платежі (купівля квитків, банківські операції, замовлення товарів через Інтернет);
      - хобі і дозвілля (участь у конкурсах та майстер-класах, ігри та соціальні мережі);
      - skype-зв'язок (безкоштовне спілкування з рідними та близькими в режимі онлайн).

       На початку липня УБА привітала Великохайчанську сільську бібліотеку  з хорошими результатами роботи у проекті УБА "Бібліотека-громада: відкритий простір" за фінансової підтримки фонду Монсанто і повідомили про приємний бонус, а саме: цифровий фотоапарат з карткою пам'яті 8 Гб та проектор на загальну суму 15 тис. гривень.

      Нещодавно, для представлення результатів роботи бібліотеки УБА запросила бібліотекаря Великохайчанської сільської бібліотеки Кобилинську Г.М. та Великохайчанського сільського голову Божка С.М  на Форум "Бібліотека-громада: відкритий простір", де вона, як краща бібліотека представила свої результати роботи, обмінялася досвідом з колегами.