З Днем народження, рідний ОВРУЧ! 20.09.2020рік.

Овруч – це наша маленька Батьківщина, рідний край, місто з багатовіковою історією, мальовничою природою, чарівною піснею і мудрими, талановитими людьми.

Бажаємо всім овручанам і гостям міста миру та добробуту, міцного здоров'я, натхнення й творчого підходу до виконання будь-якої справи, щоб Овруч став європейським містом, ще більш красивим та затишним! Зі святом!

Поетичний перегук від Наталії Ткачук. Овруцька ОТГ

З Днем народження, місто моє!

Майстер - клас від Ірини Тюріної

А у нас - майстер-клас!

Картопляна замануха від Овруцької ЦБ ім. А.С.Малишка

Прогулянка вулицями Овруча. До дня народження міста Овруч.

Овруцька центральна бібліотека ім. А.Малишка запрошує на онлайн прогулянку центральною вулицею Овруча в рамках краєзнавчого проєкту «Прогулянка вулицями Овруча. Маршрут перший: вулиця Тараса Шевченка».

Святкували День міста Овруч

Дружно і надзвичайно смачно пофестивалили вмілі господині з Овруцької центральної бібліотеки ім.А.С.Малишка на фестивалі "Поліська Пані картопелька". Конкурси "Збери урожай", "Варися, горщику!" і "Найдовша лушпайка", що їх проводили бібліотекарки, вдалися на славу. 

Приєднуйтесь до творчого конкурсу...

Готуємось до святкування 1073-ої річниці від дня народження нашого древнього і вічно молодого Овруча! 

Талановитих дітей та молодь Овруцької ОТГ запрошуємо до участі в конкурсі!

З Положенням про проведення конкурсу

 можна ознайомитись на сайті міської ради

З Днем Народження - моє рідне місто Овруч!

Овручу – 1072!

Нещодавно наш квітуючий, чарівний Овруч відзначив свою 1072 річницю. Святкування розпочалось з відкриття центрального парку після реконструкції до якого долучились працівники бібліотеки.

Привітали містян Народні депутати України Володимир Арешонков та Сергій Пашинський, заступник голови Житомирської обласної ради Сергій Крамаренко, делегації багатьох міст Житомирської, Київської областей, представники різних підприємств, установ організацій міста Києва, Житомира, гості з Німеччини, депутати обласної ради.

В центральному парку в рамках проекту «Фолк-мода» відбувся обряд завивання молодої за давнім поліським обрядом «Від давнини до сьогодення», що організували та провели працівники нашої бібліотеки.

Виставка народних умільців «Овруч – місто майстрів», до якої долучились працівники бібліотеки, привернула до себе увагу гостей свята, а майстер-класи з малювання, вишиванки вгамували різні смаки присутніх.

Бібліотечними працівниками, також, були виготовлені фото-зони, до яких підходили охочі зробити чудове селфі.

Міський голова разом з пані Картопелькою, до речі, працівником нашої бібліотеки відкрили ІІІ фестиваль «Поліська пані картопелька».

В рамках святкування Дня міста бібліотека для дорослих організувала та провела конкурс на кращий твір, поему та вірш «Історії древнього Овруча» переможців було визначено та нагороджено напередодні свята в читальному залі бібліотеки.

  

 

 

  

 

Як ми святкували іменини Овруча...

    Цього дня все місто, здавалося, особливо відчуло, що в нього свято. Фейєричну атмосферу та гарний настрій для овручан та гостей міста задали організатори свята на центральній площі Свободи: театралізована програма, дефіле вишиванок, марш барабанщиць, парад дитячих візочків та прикрашених авто, святкова хода підприємств і організацій міста (серед них і працівники культури) та масовий флешмоб.

      Різними тематичними локаціями був наповнений і центральний парк. Серед них:

  - виставка народних умільців "Овруч - місто майстрів", зокрема свої роботи презентувала і наша колега - Марія Струтинська - бібліотекар міської бібліотеки;

  - літературний марафон "Триста хвилин з книгою", під час якого працівники центральної районної бібліотеки для дорослих представили літературу про рідне місто та провели вікторину на знання історії та сьогодення Овруча, а учасники літературного гуртка Овруцької гімнізії презентували збірку своїх поезій, видано до 1070-річчя Овруча;

  -   майданчик "Мелодії парку", де  можна було послухати музику у виконанні викладачів та учнів Овруцької дитячої музичної школи та ін. 

      Ще одна фішка на іменинах міста - це дві святковоприбрані арки, любязно виготовлені і прикращені працівниками Овруцької ЦРБ, де можна було зробити фото на память.

       Та ще більш цікавим та насиченим видався фестиваль "Поліська пані Картопелька", який було урочисто започатковано в цей день. Свою "Бібліокорчму "Бараболька" презентували на фестивалі творчий колектив та учасники клубів за інтересами нашої бібліотеки. 

       Яких тільки смаколиків не було представлено на цьому святі ккартоплі! Приємно, що у конкурсі "Картопляні смаколики" в номінації "Стародавня (забута) страва з картоплі" ми презентували картопляну сироводку і зайняли ІІІ місце. за що були нагороджені грамотою від міського голови та цінним подарунком.

      А взагалі, жителі та гості нашого міста під час святкування змогли спробувати випічку та смаколики української кухні, придбати оригінальні та дизайнерські вироби ручної роботи, та весело провести час – усе на  фестивалі «Поліська пані Картопелькка".